Упражнение 3 Unit 2 Урок 3
ГДЗ English Кузовлев 10-11 класс - ответы

In the left-hand photo we see the The House of the Government of the Russian Federation which is also called Russian White House. The building is located in Moscow and serves as the official workplace of the Russian Prime Minister. It was designed by Dmitry Chechulin and P. Shteller. They used elements of Chechulin's unrealized design for the headquarters of state airline Aeroflot. Construction started in 1965 and ended in 1981. In the years of the Soviet Union the White House was used by the Supreme Soviet of Russia. During the 1993 Russian constitutional crisis, the Russian army tanks shelled the White House, and it was reconstructed the following year.

In the right picture there's Presidium of the Supreme Soviet Building where there was a Soviet governmental institution. It's situated inside the Moscow Kremlin. It was the first building erected on the historical territory of Kremlin after 1917 on the site of 2 demolished monasteries and the Small Nicholas Palace. For a while, the chairman of the Presidium was considered the Soviet Union's de jure head of state, and was sometimes referred to as the "president of the Soviet Union".

На левой фотографии мы видим Дом Правительства Российской Федерации, который также называют Российским Белым Домом. Здание находится в Москве и служит официальным местом работы премьер-министра России. Его разработали Дмитрий Чечулин и П. Штеллер. Они использовали элементы нереализованного проекта Чечулина для штаб-квартиры государственной авиакомпании Аэрофлот. Строительство началось в 1965 году и завершилось в 1981 году. В годы Советского Союза Белый дом использовался Верховным Советом России. Во время российского конституционного кризиса 1993 года танки российской армии обстреляли Белый дом, и в следующем году он был реконструирован.

На правом снимке - Президиум здания Верховного Совета, в котором находилось советское правительственное учреждение. Он расположен внутри Московского Кремля. Это было первое здание, построенное на исторической территории Кремля после 1917 года на месте двух снесенных монастырей и Малого Николаевского дворца. Некоторое время председатель Президиума юридически считался главой Советского Союза, а иногда его называли «президентом Советского Союза».

On the first picture we see White house, the full name The House of Government of Russian Federation. This government building stands in Moscow on the Krasnopresnenskaya embankment. It’s the official workplace of the Russian Prime minister. I also know that originally it was called The House of Soviets and was designed by the architects Dmitry Chechulin.

На первой картинке мы видим Белый дом, полное название Дом правительства Российской Федерации. Это здание правительства находится в Москве на набережной Краснопресненская. Это официальное рабочее место российского премьер министра. Я также знаю, что изначально оно называлось Домом Советов, и было спроектировано архитектором Дмитрием Чечулиным.

On the second picture we see Presidium of the Supreme Soviet Building, which is situated inside the Moscow Kremlin.

На второй картинке мы видим Здание президиума Верховного Совета, который располагается внутри Московского Кремля.

Смотреть другие ГДЗ из этого учебника:
⭐10-11 класс; Английский язык; Кузовлев; Решебник ГДЗ