Упражнение 4 Модуль 2 Going green
ГДЗ Spotlight 11 класс - ответы

We want to demonstrate 'green' packaging for biscuits. Our biscuits would be sold in two ways - with and without special beautifully coloured aluminum box. This box is supposed to be reusable, it means that people will buy it only once and then they will store biscuits there. Those who has already bought the box and who doesn't need it will buy biscuits wrapped in paper. Paper is biodegradable and that's why we've chosen this kind of material for our packaging. We hope that it would be popular among people.

Мы хотим продемонстрировать "зеленую" упаковку для печенья. Наше печенье будет продаваться двумя способами - в специальной красиво окрашенной алюминиевой коробке и без нее. Эта коробка должна быть многоразовой, это означает, что люди будут покупать ее только один раз, а затем они будут хранить печенье там. Те, кто уже купил коробку и кому она не нужна, купят печенье, завернутое в бумагу. Бумага биоразлагаема, поэтому мы выбрали именно такой материал для упаковки. Мы надеемся, что это будет популярно среди людей.

We've chosen such product as chocolate sweets. The best option of green packaging for it is definitely the box made of bamboo. First of all, bamboo is the most quickly growing woody plant in the whole world. Besides, it's very strong and, like steel, able to withstand lots of stress while being stretched or pulled. Furthermore, bamboo grows locally to manufacturing sites. Finally, bamboo packaging promotes healthy soil because it is biodegradable or compostable. It can be recyclable and even reused in many ways!

Мы выбрали такой продукт, как шоколадные конфеты. Наилучшим вариантом зеленой упаковки для них является определенно коробка, сделанная из бамбука. В первую очередь, бамбук является наиболее быстро растущим древесным растением во всем мире. Кроме того, он очень прочный и, как сталь, в состоянии противостоять большому количеству напряжения, когда его растягивают или напрягают. Кроме того, бамбук растет близко к производственным местам. Наконец, бамбуковая упаковка продвигает здоровую почву, потому что она биоразлагаема. Она может быть пригодна переработки и даже повторного использования во многих целях!

Our product is for chocolates and other sweets. The tray that displays the chocolates is made up of a biodegradable cornstarch material that can be discarded in a home compost pile. The box is made up of 100 per cent recyclable paper and is collapsible. If a consumer collapses the box and returns it to the supermarket, where it will be sent back to the manufacturer for reuse, the consumer receives a 10 percent discount coupon for their next purchase of the product. This acts as an incentive for consumers to return the box so it can be reused. If a consumer decides to throw the box away, then the box can be recycled.

Перевод:

Наш продукт для шоколадок и других сладостей. Лоток, который выставляет шоколадки сделан их биологического материала - кукурузного крахмала, который можно выкинуть в домашнюю компостную кучу. Коробка сделана из 100% перерабатываемой бумаги, и она разборная. Если потребитель разберет коробку и вернет ее в супермаркет, где ее отправят обратно на производство для очередного использования, потребитель получит 10% скидку-купон на следующую покупку продукта. Это действует стимулирующе на потребителя, чтобы вернуть коробку, чтобы ее еще раз использовать. Если потребитель решает выбросить коробку, то ее можно переработать.

Today nature is in poor state. We have to do something so that it doesn’t suffer so much. I suppose one of the ways is to change the way people wrap the goods. So I decided to use glass bottles for BonAqua goods instead of plastic. The need of water is endless; bottles of water are always bought. But I offer to use glass bottles because after drinking water we can easily use such bottles for other drinks and not throw away. Besides, such bottles can be recycled into other uses.

Перевод:

Сегодня природа находится в плохой форме. Мы должны что-то сделать, чтобы не страдала так сильно. Я полагаю, один из способов-это изменить то, как люди перерабатывают вещи. Поэтому, я решил использовать стеклянные бутылки для Бонаква вместо пластика. Потребность воды бесконечна; бутылки с водой всегда покупают. Но я предлагаю использовать стеклянные бутылки, потому что после питья воды мы можем легко использовать такие бутылки для других напитков и не выбрасывать. Кроме того, такие бутылки могут быть переработаны в иных целях.

Смотреть другие ГДЗ из этого учебника:
⭐11 класс; Английский язык; Афанасьева, Дули; Spotlight