Упражнение 4 Модуль 1 Colture corner
ГДЗ Spotlight 9 класс - ответы

1. What is it & where it takes place - Sabantuy, different parts of Russia (что это и где проходит – Сабантуй, различные части России).

2. What people do (что люди делают):

- watch concert (смотрят концерт);

- listen to ethnical music (слушают национальную музыку);

- taste food (пробуют угощения);

- take part in competitions (принимают участие в соревнованиях).

3. Food & music (еда и музыка):

- there are food stalls with delicious treats (там есть лавки с вкусными лакомствами);

- there are people, who sing ethnical music (там есть люди, которые поют национальные песни).

4. How people feel about it (как люди чувствуют себя):

- excited (восхищёнными);

- cheerful (весёлыми);

- happy (счастливыми);

- surprised (удивлёнными);

- lost in admiration (в полном восторге).

Sabantuy is huge cultural event, which takes place in different parts of Russia. It is sowing celebration at Turkic nations. Every year people from all parts of our big country go to nearby village or city to enjoy this event. There everybody can watch fun-filled concert, besides, listen to ethnical music. There are also food stalls with delicious ethnical food, which every person can taste. For those who loves sport activities or just wants to have fun, Sabantuy presents a lot of competitions, so nobody will be bored. This cultural event makes people feel happiness and fun, everybody guaranteedly will be excited, lost in admiration or even surprised.

Сабантуй – это огромное культурное событие, которое проходит в различных частях России. Это празднование посева в тюркской языковой группе. Каждый год люди со всех частей нашей большой страны направляются в ближайшую деревню или город, чтобы насладится этим событием. На празднике каждый может посмотреть концерт, кроме того, послушать национальную музыку. Там также есть магазины с вкусной национальной едой, которую каждый может попробовать. Для тех, кто любит спортивные мероприятия или просто хочет повеселиться, Сабантуй предоставляет большое количество соревнований, так что никто не соскучится. Это культурное событие заставляет людей чувствовать себя счастливыми и веселыми, каждый гарантированно будет восхищён, в полном восторге или даже растерян.

Notes

• what is it & where it takes place (что это и где это происходит)

- Arts Festival (Фестиваль искусств)

- celebrates ballet, opera, classical music (справляет балет, оперу, классическая музыку)

- St Petersburg, end of June/begin July (Санкт-Петербург, проводится в конце июня/июля)

• what people do (что делают люди)

- attend concerts at St Petersburg Philharmonic Hall (посещают концерты в Санкт-Петербургской филармонии)

- theatre performances (театральные выступления)

- street events (уличные мероприятия)

• food & music (питание и музыка)

- drink/refreshment, city streets (напитки/закуски, городские улицы)

- music, concerts, famous singers (Музыка, концерты, известные певцы)

• how people feel about it (как люди чувствуют себя)

- festive mood, proud of culture & history (Праздничное настроение, гордиться культурой и историей)

Статья:

The Arts Festival is one of St Petersburg's liveliest cultural events. It is a famous festival held at the end of June and the beginning of July. People from all over the world visit the city to celebrate the arts of ballet, opera and classical music. Many musical concerts take place in the St Petersburg Philharmonic Hall. There are theatrical performances and street events too. Drinks and refreshments are sold along the city's streets and music concerts with famous singers give festive mood. This event makes Russian people feel proud of their culture and history.

Перевод:

Фестиваль искусств является одним из самых оживленных культурных событий Санкт-Петербурга. Этот знаменитый фестиваль проводится в конце июня и начале июля. Люди со всего мира посещают город, чтобы отпраздновать искусства балета, оперы и классической музыки. Многие музыкальные концерты проходят в Санкт-Петербургском здании филармонии. Проводятся театральные спектакли, а также уличные мероприятия. Напитки и закуски продаются по улицам города, а музыкальные концерты известных певцов дают праздничное настроение. Это событие заставляет русский народ гордиться своей культурой и историей.

Смотреть другие ГДЗ из этого учебника:
⭐9 класс; Английский язык; Дули, Ваулина, Подоляко; Spotlight