Упражнение 5a Модуль 1f
ГДЗ Spotlight 9 класс - ответы

• название празднования

• когда и где оно проходит

• как долго люди праздновали его

• как люди празднуют его

• что люди думают о нем

1. Name of celebration - Knowledge Day (Название праздника - День Знаний.).

2. When and where it takes place - 1st September, Russia (Когда и где проходит - 1ое сентября, Россия).

3. How long people have celebrated it - since 1984 (С каких пор проводится праздник - с 1984).

4. How people celebrate it (Как его празднуют):

- pupils and students go to celebratory assembly (ученики и студенты идут на торжественную линейку);

- students and pupils present flowers to their teachers (студенты и ученики дарят цветы своим учителям);

- pupils and students go to their first lesson (usually registration period) (ученики и студенты идут на первый урок (обычно классный час).

5. How people feel about it (Как люди чувствуют себя):

- enthusiastic (полными энтузиазма);

- happy (счастливыми);

- excited (взволнованными).

Knowledge Day is the celebration that takes place on first day of September in Russia and it has been a tradition since 1984 year. This day every pupil and student meets the beginning of a new academic year. They go to celebratory assembly, watch concert and listen to wishes of headmaster or principal, teachers and sometimes parents. Students and pupils also present flowers to their teachers and then go to their first lesson (usually registration period). Everyone feels happiness and enthusiasm about this celebration, because it is a new academic year with mane possibilities and opportunities.

День Знаний - это праздник, который отмечается первого сентября в России, он стал традицией с 1984 года. В этот день каждый студент и ученик встречает начало нового учебного года. Они идут на торжественную линейку, смотрят концерт и слушают пожелания директора или ректора, учителей и иногда родителей. Студенты и ученики также дарят цветы своим учителям, а затем идут на первый урок (обычно классный час). Каждый чувствует счастье и энтузиазм в связи с этим праздником, потому что это новый учебный год со многими возможностями и горизонтами.

• name of celebration - Students' Day (Название празднования – День студента)

• when and where it takes place - 25th January, Russia (когда и где проходит – 25 января)

• how long people have celebrated it - since 1755 (с каких пор проводится праздник – с 1755г)

• how people celebrate it: (как люди справляют его:)

- Students and teachers exchange gifts (студенты и учителя обмениваются подарками)

- awards are given out (выдаются награды)

- a symbolic cup of knowledge is lit (горит символичная чаша знаний)

- watch musical performances and fireworks (смотрят музыкальные выступления и фейерверки)

• how people feel about it (как люди чувствуют себя:)

- love it (любят)

- popular with students (популярен среди студентов)

- time to relax (время отдыха)

Student's Day is one of the most popular celebrations with young people in Russia, as it marks the end of winter exams. It takes place on 25th January and has been a tradition since 1755 when the Moscow University was established. On this day students and professors exchange gifts, awards are given to outstanding students and at the Lomonosov monument a cup which symbolises knowledge is lit. There are also musical performances, comic sketches and a magnificent fireworks display in the evening.

Student's Day is loved by everyone but it is especially popular with young people as it allows them to relax and forget about their exams for a day.

Перевод:

День студента является одним из самых популярных праздников среди молодежи в России, так как он отмечает конец зимних экзаменов. Он проводится 25 января и является традицией с 1755 года, когда был создан Московский университет. В этот день студенты и преподаватели обмениваются подарками, награды вручаются выдающимся студентам и у памятника Ломоносову горит символичная чаша знаний. Проводятся также музыкальные спектакли и великолепный фейерверк в вечернее время.

День студента любят все, но особенно популярен среди молодых людей, поскольку он позволяет им расслабиться и забыть о своих экзаменах.

Смотреть другие ГДЗ из этого учебника:
⭐9 класс; Английский язык; Дули, Ваулина, Подоляко; Spotlight