Упражнение 5 Unit 7 Урок 6
ГДЗ Happy English Кауфман 8 класс - ответы
5. Прочитайте стихотворение и ответьте на вопросы:
1. О чем стихотворение?
2. Где происходит действие?
3. Кто главный герой стихотворения?
Жираф
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про черную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав...
Ты плачешь? Послушай... далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
(Николай Гумилев)
ГДЗ #
1. It is about a beautiful giraffe who lives by a lake called the Chad. It is about a young man who is in love with a sad woman and wants to make her happier with the tale about a giraffe. (Это стихотворение о жирафе, который живет на озере под названием Чад. О молодом человеке, который влюблен в печальную девушку и хочет развеселить ее сказкой о жирафе)
2. It is set in a cold Russian city/town./In Africa (Оно происходит в холодном российском городе/в Африке)
3. The main character is a young man who is telling the story/a sad young woman/a giraffe etc. (Главный герой – молодой человек, который рассказывает историю/грустная девушка/жираф и т.д).
5 Read the poem and answer the questions:
1. What is the poem about?
2. Where is the action set?
3. Who is the main character of the poem?
Giraffe
Today I can see that your eyes are especially sad,
And the arms, that are hugging your knees, are so gentle, my love.
Just listen, in a faraway land by a lake called the Chad,
Wanders an elegant giraffe.
His elegant body is shining in afternoon heat.
It's covered with a beautiful pattern which no man can make.
A beauty with which only the African moon can compete,
When its light breaks and moves on the waters of African lakes.
His step is as smooth as the flight of a bird,
From a distance he looks like the colourful sail of a ship.
I know, there are so many wonders to see in the world,
At dawn when he hides in the cave of a big marble cliff.
I know all the legends and tales of mysterious lands,
About the black maid and the passion of a handsome, young chief,
But fog has been holding your heart in its cold, rainy hands,
When I talk to you - you don't listen and you don't believe.
And how will I tell you of gardens, you haven't seen yet,
Of slender palm trees and the smell of mysterious grass;
You're crying. Just listen. By a faraway lake called the Chad
Wanders an elegant giraffe.
(Translated by Marianna Kaufman
1. What is the poem about?
2. Where is the action set?
3. Who is the main character of the poem?
Giraffe
Today I can see that your eyes are especially sad,
And the arms, that are hugging your knees, are so gentle, my love.
Just listen, in a faraway land by a lake called the Chad,
Wanders an elegant giraffe.
His elegant body is shining in afternoon heat.
It's covered with a beautiful pattern which no man can make.
A beauty with which only the African moon can compete,
When its light breaks and moves on the waters of African lakes.
His step is as smooth as the flight of a bird,
From a distance he looks like the colourful sail of a ship.
I know, there are so many wonders to see in the world,
At dawn when he hides in the cave of a big marble cliff.
I know all the legends and tales of mysterious lands,
About the black maid and the passion of a handsome, young chief,
But fog has been holding your heart in its cold, rainy hands,
When I talk to you - you don't listen and you don't believe.
And how will I tell you of gardens, you haven't seen yet,
Of slender palm trees and the smell of mysterious grass;
You're crying. Just listen. By a faraway lake called the Chad
Wanders an elegant giraffe.
(Translated by Marianna Kaufman
На этой странице вы сможете найти и списать готовое домешнее задание (ГДЗ) для школьников по предмету Английский язык, которые посещают 8 класс из книги или рабочей тетради под названием/издательством "Решебник ГДЗ Happy English", которая была написана автором/авторами: Кауфман. ГДЗ представлено для списывания совершенно бесплатно и в открытом доступе.
Смотреть другие ГДЗ из этого учебника:
⭐8 класс; Английский язык; Кауфман; Решебник ГДЗ Happy English
⭐8 класс; Английский язык; Кауфман; Решебник ГДЗ Happy English